A tolmácsberendezésről
|
|
|
Az előadó beszél |
A fülkékben a tolmácsok fordítanak |
A hallgatók a fülesen keresztül hallgatják |
A tolmácsberendezés működése
Tolmácsfülke: Ahol a tolmácsok dolgoznak. A fülhallgatójukban az előadó hangját hallják és azt tolmácsolják az adott idegen nyelvre. A fülkék fémszerkezetűek és szinte tökéletesen hangszigeteltek. Levegőkeringető berendezés biztosítja a tolmácsok ideális munkakörülményeit.
Vevők + fülesek: A vevőkre kapcsolt fülhallgatókon keresztül hallják a hallgatók a tolmácsok hangját.
Az egyedi frekvencián történő digitális jelátvitel biztosítja a zavarmentes, tökéletes hangzást.
A digitális tolmácsrendszer részletesebb bemutatása
Kérje árajánlatunkat!
Vannak olyan események, ahol különleges tolmácsberendezésekre van szükség:
Ha a hallgatóságnak és a tolmácsnak is folyamatosan mozogni kell – például egy gyárlátogatáson-, akkor a mobil tolmácsrendszer használatát javasoljuk. |
|
|
|
Amikor a résztvevők nagy része egy asztalt körbeülve tanácskozik – például egy nemzetközi bizottsági ülésen -, akkor a discussion tolmácsrendszer az ideális megoldás. |
|
Hol bizonyítottak:
Termékbemutató: Siemens Enterprise Communications Magyarország Kft.
Termékbemutató: Equicom Méréstechnikai Kft.
Közgyűlés: Kék vonal Alapítvány – Missing Children Europe
Céges rendezvény: Ilcsi Szépítőfüvek Kft.
Kérje árajánlatunkat!
